報告と予告

お久しぶり…ですか？

ちょっと空いちゃいましたね＾＾

まず、お知らせ。

最近、まぁ以前からあったことではあるんですが、

大変お下品なコメントが投稿されることが多くて。。

私が気付くまで 晒されてるワケですから、

常連様の視界に入ってしまうアクシデントもあったかと思うと

申し訳ないですし、大変遺憾に思う。

私は、㊦ネタNGな体質で、

保健体育のレポートとかですらも、

オブラートを５重ぐらいにしちゃうんです（笑）

まぁ、そういうピュア～な少女なので（自分で言った！

今回の問題は、あんま、シャレになんないです。

で、以前、急にそういう迷惑コメが増えたときも、

夜中に更新した ある特定の記事に、

毎日のように下品なコメが付いたんですね。

今回もそうで、いつも決まった記事。

一生懸命 作成した記事ですし、

暖かいコメも頂戴していたので

惜しいなぁ…って思っちゃったんですが、

嫌がらせから逃げるために、

削除いたしました。

若干インパクトがあったかと思われるので

「あれ？」ってなった方、すみません；；

変なサイトに、その記事だけ

URLを晒されてるんでしょうか。。

原因は よく分からないんだけど、

ホント、笑えないので、ごめんなさい＞＜

そして、予告です。

翻訳が済んでて未UPの歌詞といたしましては、

①少女時代/ｆ（ｘ）

『chocolate love』

②Nell

『心を失う』

③SM TOWN

『Seaside休憩所』（夏じゃん

④ラブホリック

『風さん、止んでおくれ』（何年前…！？

この㊥で、

「あ、これUPしてほしいカモ☆」

っていうのがありましたら

コメにてお伝えくださいませ＾＾

比較的すぐ、上げられますので♪

俄然、頑張っちゃいますよぅ☆

まぁ、内容が簡単だと、

１０分もあれば訳せる場合もあるんで

新たにリクがあれば それも承りますヨ＾＾

最近K-POPに疎くなりつつあります。。

見る機会が激減してしまいました＾＾；

意識的に見たところで、

目に留まる程の曲がないのも事実。。（生意気

申し訳ないけど、最近 目にした限りでは、

カッコいいんだかなんなんだか、

マジなのかネタなのかすらワカラナイものが多くて。。。

前衛芸術も、受け入れていかなきゃね～…

やっぱ、２００６年頃のK-POPが好きだなぁ。。。

翻訳を進めてる文書といたしましては、

①UFOメール：チャミ様編Vol.4

以上。

こちらも、催促があれば急ぎます！

歌詞訳に関しては、

需要がなさそうだったら埋没させかねない。。

UFOは、絶対に上げたいんですが、

ダラ②と作業してるから…ね、いつになるか。。

☆☆.｡.:*･ﾟ*:.｡.☆☆.｡.:*･ﾟ*:.｡.☆☆.｡.:*･ﾟ*:.｡.☆☆.｡.:*･ﾟ*:.｡.☆☆

能力検定とハン検、どっちがCoolですかね～

先生は、ハン検だと日本限定だから…

っておっしゃるけど。。

問題数が多い、って聞くと、萎えるんだぁ（笑

まぁ、遠い遠い未来のお話です。

☆☆.｡.:*･ﾟ*:.｡.☆☆.｡.:*･ﾟ*:.｡.☆☆.｡.:*･ﾟ*:.｡.☆☆.｡.:*･ﾟ*:.｡.☆☆

最新のDVD見ました～

すっげぇ可愛い～♪けど、

Unseenが少ない～♪

BeeTVに登録した意味無い～♪

なぜか、うちのURLで検索した方がいらっさる。。。

不思議です。

よかったら、サイト名を覚えてくださいネ

にゃんこ＋こやんい で にゃんこやんい

訳すと、猫猫です。ふふ

日記ブログのほうは、

にゃんこ＋こーしか で にゃんこ～しか

訳すと、猫猫です。露語です。

では、あんにょ～～ん☆

何らかのレスポンス、お待ちしてます！笑

お気軽にどうぞ☆

某・超有名番組の

観覧にいけることになりました♪

カモンカモン HOO！！I GOT YOU～！（狂喜乱舞

あ、㌧ですか？ありますよ、出たこと(○´艸｀)

今んトコ、それくらいしか楽しみないかなぁ。。

ファンミは、行ける気がしない。

もう、落とされ慣れて学習しました、

傷付くのがイヤなら、期待しなければいい、と（苦笑